7. Content and intellectual property
The data and content you enter remain yours. You give us the right to store and display them only as far as needed to provide the service. The platform, its code and design are our property.
Legal
These terms apply between GoDevLab Agency (godevlabagency.com), which operates the platform ("we"), and the venue (a company or trader) that registers an account on the Каде си? platform at kadesi.mk. By registering a venue you accept these terms, including the Data Processing Agreement, on the venue's behalf. For the venue's clients and guests only the section "Clients and guests" applies.
This document is published in Macedonian and English. In case of a difference, the Macedonian version prevails.
The platform lets venues manage events, reservations, rooms, table layouts and menus, lets clients plan an event (guests, invitations, budget, agenda, notes), and lets guests answer an invitation. Features may change and improve over time.
Signing up is free. Paid plans and their price are agreed separately with the venue, and payment is made outside the platform. The platform processes no payments and stores no payment card data.
The venue is the controller of the personal data of its clients, their guests and its reservations, and we are a processor that processes it only on the venue's instructions. The venue makes the planning tools (guest list, invitation, notes, budget) available to its clients as part of its service; the client fills them in, and the venue's staff do not see them in the panel, but the venue can export or erase them. The Data Processing Agreement, published at /en/dpa, forms part of these terms, and by accepting the terms you also accept it. We send a signed version on request.
The venue undertakes to:
How we process data is described in the Privacy Policy.
You must not:
The data and content you enter remain yours. You give us the right to store and display them only as far as needed to provide the service. The platform, its code and design are our property.
We aim to keep the platform available at all times but do not guarantee uninterrupted operation. We may interrupt it temporarily for maintenance. We make daily backups that are kept for up to 35 days; they are for recovery after an incident, not for restoring individual items you deleted.
We are liable for damage caused intentionally or by gross negligence and in other cases where liability cannot be excluded by law. Otherwise we are not liable for indirect damage or lost profit. The venue is responsible for the data and content it enters. This section does not limit the rights of clients, guests or other data subjects under data protection or consumer protection law.
We notify venues of material changes by email before they take effect. If you keep using the platform after that date, you accept the changed terms; otherwise you can delete your account.
These terms are governed by the law of the Republic of North Macedonia. Disputes are decided by the competent court in the Republic of North Macedonia, unless the law provides otherwise.
Support: support@kadesi.mk. Privacy: support@kadesi.mk.